Depeche Mode na VOLT Festivalu 2018
Depeche Mode Cz
Fanklub Depeche Mode pro Českou a Slovenskou republiku

Soukromá zóna


Hlavní navigace




So Much Love

Ilustrativní: So Much Love

Text a překlad.

 

 

So Much Love


I can't lie
I can't fake
I can't act
My hands shake
There's disclosure
I must make
There is so much love in me

I can't run
I have tried
There's a thorn
In my side
There is something
I can't hide
There is so much love in me

You can forsake me
Try to break me
But you can't shake me
No
You can despise me
Demonise me
It satisfies me
So

There's a fire
In my veins
The desire
Causes pain
I will say it
Again
There is so much love in me

You can forsake me
Try to break me
But you can't shake me
No
You can despise me
Demonise me
It satisfies me
So

There is so much love in me


Text: Martin L. Gore

--------------------------------

Tolik lásky

 

Neumím lhát
Neumím předstírat
Neumím hrát
Třesou se mi ruce
Je tu odhalení
Kterým se musím řídit
Je ve mně tolik lásky

Nemohu běžet
Zkoušel jsem to
Je tu trn
V mém boku
Je tu něco
Co nemohu skrývat
Je ve mně tolik lásky

Můžeš mě opustit
Zkoušet mě zlomit
Ale teď mě nemůžeš setřást
Ne
Můžeš mnou pohrdat
Děsit mě
Tolik mě to uspokojuje

V mých žilách
Proudí oheň
Touha
Způsobuje bolest
Řekl bych to
Znovu
Je ve mně tolik lásky

Můžeš mě opustit
Zkoušet mě zlomit
Ale teď mě nemůžeš setřást
Ne
Můžeš mnou pohrdat
Děsit mě
Tolik mě to uspokojuje

Je ve mně tolik lásky


20. únor 2017 o 0:31 • dmf • Aktuality

Diskuze

Diskuze neobsahuje žádny příspěvek.

Komentáře mohou přidávat jenom registrovaní a přihlášeni uživatelé.