Depeche Mode Czechia
Fanklub Depeche Mode pro Českou a Slovenskou republiku

Soukromá zóna


Hlavní navigace



Depeche Mode Czechia

Aktuální srazy



CAROLINE’S MONKEY

text a překlad

CAROLINE'S MONKEY
(Martin L. Gore / Richard Butler)
Caroline knows how fragile we are
With hope as our faith
We look to the stars
Caroline's monkey is crying again
There's no satisfaction
On Caroline's train
Caroline leaks through holes in her skin
Her promise of sweetness
Forgiveness and everything
Caroline's monkey coos in her ear
Drives like a demon
Through Caroline's tears
Caroline feels the ice in her veins
The minutes and hours
The naming of days
Caroline said her dreams never end
For Caroline's monkey
And Caroline's friends
Fading's better than failing
Falling's better than feeling
Folding's better than losing
Fixing's better than healing
Sometimes
Caroline's monkey claws at her back
Colder than winter
Darker than black
Caroline's monkey is hungry again
Running with scissors
On needles and pins
Caroline's monkey lives where she lays
Sleeps like a thief
And steals through the days
Caroline's monkey makes up all the fun
Leaves chaos and ruin
On Caroline's tongue
Caroline knows how fragile we are
With hope as our faith
We look to the stars
Caroline's monkey is crying again
There's no satisfaction
On Caroline's train
Fading's better than failing
Falling's better than feeling
Folding's better than losing
Fixing's better than healing
Sometimes

CAROLINE'S MONKEY

(Martin L. Gore / Richard Butler)

 

Caroline knows how fragile we are

With hope as our faith

We look to the stars

Caroline's monkey is crying again

There's no satisfaction

On Caroline's train

 

Caroline leaks through holes in her skin

Her promise of sweetness

Forgiveness and everything

Caroline's monkey coos in her ear

Drives like a demon

Through Caroline's tears

 

Caroline feels the ice in her veins

The minutes and hours

The naming of days

Caroline said her dreams never end

For Caroline's monkey

And Caroline's friends

 

Fading's better than failing

Falling's better than feeling

Folding's better than losing

Fixing's better than healing

Sometimes

 

Caroline's monkey claws at her back

Colder than winter

Darker than black

Caroline's monkey is hungry again

Running with scissors

On needles and pins

 

Caroline's monkey lives where she lays

Sleeps like a thief

And steals through the days

Caroline's monkey makes up all the fun

Leaves chaos and ruin

On Caroline's tongue

 

Caroline knows how fragile we are

With hope as our faith

We look to the stars

Caroline's monkey is crying again

There's no satisfaction

On Caroline's train

 

Fading's better than failing

Falling's better than feeling

Folding's better than losing

Fixing's better than healing

Sometimes


20. březen 1999 o 18:41 • Dangerous • Aktuality a novinkyDiskuze (0) •

Diskuze

Diskuze neobsahuje žádny příspěvek.

Komentáře mohou přidávat jenom registrovaní a přihlášeni uživatelé.